Creative & Design Director
大輪英樹（オオワヒデキ）
クリエイティブ・デザインディレクター
国内外の多様な文化やチームで培った経験をもとに、「観察」「構造」「言葉」を軸としたデザインアプローチを実践。無駄を削ぎ落としながら、使いやすさと美しさが両立する構造を設計している。
何をつくるかだけでなく、何を選び、どこで止めるかという判断の質を重視し、ブランドコミュニケーションやWebサイト、デジタルコンテンツの企画・設計・デザインを中心に、幅広いクリエイティブ業務に携わる。
1987年、15歳で単身渡米。
ケンタッキー州の高校を経て、Eastern Kentucky Universityにてグラフィックデザインを学ぶ。卒業後はシカゴ、サンフランシスコ、東京でキャリアを重ねる。
サンフランシスコではMethodにてアートディレクターとしてGenslerやスタートアップ企業のプロジェクトを担当。その後、AKQAにてシニアアートディレクターとしてGap、Banana Republicなどのブランド案件に携わる。
帰国後は、THA Ltd.（中村勇吾主宰）にてデザインディレクターを務め、UNIQLO、KDDI、RECRUITなどのブランド・デジタル領域を担当。
2015年、株式会社PULPを設立。
渋谷を拠点に、ブランドやサービスの本質を言語化し、時間が経っても価値を失わず、実用の中で機能し続けるデザインを目指している。
デザインとは「何かをよく見せること」以前に、「どうありたいかを明確にすること」。企業や個人の意思を丁寧にかたちにし、長く続く信頼と関係性を育てることを大切にしている。
案件のご相談や職務経歴の詳細については、LinkedInプロフィール、個人ポートフォリオ、または owa@pulp.jp までお問い合わせください。
The way I make decisions was shaped long before I called myself a designer.
I left Japan for the United States alone at fifteen. Living between two languages — and inside a culture built from many others — taught me early that meaning has to be carried across, never simply assumed. Translation became second nature: not only between English and Japanese, but between what people say and what they mean. Much of what I do now — translating the language of business into design, and design back into terms organizations can act on — began there.
I grew up around art and artists, drawing for as long as I can remember. Their way of seeing trained my eye alongside my hand. Playing in bands taught me something else: that making things with other people brings surprise, disappointment, and a kind of joy you cannot reach alone.
Two quieter habits shaped how I think about time. Caring for plants taught me patience and attention to small changes — to think in long spans rather than quick results. Collecting old instruments, cameras, and books left me wanting to make things built to last, and convinced me that every “new” idea is, in some form, a variation, remix, or evolution of what came before. I design with respect for that lineage.
Observation, structure, and language — the principles I work by — all trace back here.
After studying graphic design at Eastern Kentucky University, I worked across Chicago, San Francisco, and Tokyo. In San Francisco, I was an Art Director at Method, leading programs for clients including Gensler and several startup technology companies, and later a Senior Art Director at AKQA, working with Gap and Banana Republic. Back in Tokyo, as Design Director at THA Ltd. — Yugo Nakamura’s studio — I led brand and digital work for UNIQLO, KDDI, and a range of technology companies.
I founded PULP in 2015. Today I work as an external creative director and design partner, helping organizations move from complexity to clarity across brand, product, and digital experience. Clients include Omagari Hanabi, GEO, Hiramatsu Research Laboratory, and Workday.
For project inquiries or career details, please see my LinkedIn profile or contact me at owa@pulp.jp.
クリエイティブ・デザインディレクター
国内外の多様な文化やチームで培った経験をもとに、「観察」「構造」「言葉」を軸としたデザインアプローチを実践。無駄を削ぎ落としながら、使いやすさと美しさが両立する構造を設計している。
何をつくるかだけでなく、何を選び、どこで止めるかという判断の質を重視し、ブランドコミュニケーションやWebサイト、デジタルコンテンツの企画・設計・デザインを中心に、幅広いクリエイティブ業務に携わる。
1987年、15歳で単身渡米。
ケンタッキー州の高校を経て、Eastern Kentucky Universityにてグラフィックデザインを学ぶ。卒業後はシカゴ、サンフランシスコ、東京でキャリアを重ねる。
サンフランシスコではMethodにてアートディレクターとしてGenslerやスタートアップ企業のプロジェクトを担当。その後、AKQAにてシニアアートディレクターとしてGap、Banana Republicなどのブランド案件に携わる。
帰国後は、THA Ltd.（中村勇吾主宰）にてデザインディレクターを務め、UNIQLO、KDDI、RECRUITなどのブランド・デジタル領域を担当。
2015年、株式会社PULPを設立。
渋谷を拠点に、ブランドやサービスの本質を言語化し、時間が経っても価値を失わず、実用の中で機能し続けるデザインを目指している。
デザインとは「何かをよく見せること」以前に、「どうありたいかを明確にすること」。企業や個人の意思を丁寧にかたちにし、長く続く信頼と関係性を育てることを大切にしている。
案件のご相談や職務経歴の詳細については、LinkedInプロフィール、個人ポートフォリオ、または owa@pulp.jp までお問い合わせください。
The way I make decisions was shaped long before I called myself a designer.
I left Japan for the United States alone at fifteen. Living between two languages — and inside a culture built from many others — taught me early that meaning has to be carried across, never simply assumed. Translation became second nature: not only between English and Japanese, but between what people say and what they mean. Much of what I do now — translating the language of business into design, and design back into terms organizations can act on — began there.
I grew up around art and artists, drawing for as long as I can remember. Their way of seeing trained my eye alongside my hand. Playing in bands taught me something else: that making things with other people brings surprise, disappointment, and a kind of joy you cannot reach alone.
Two quieter habits shaped how I think about time. Caring for plants taught me patience and attention to small changes — to think in long spans rather than quick results. Collecting old instruments, cameras, and books left me wanting to make things built to last, and convinced me that every “new” idea is, in some form, a variation, remix, or evolution of what came before. I design with respect for that lineage.
Observation, structure, and language — the principles I work by — all trace back here.
After studying graphic design at Eastern Kentucky University, I worked across Chicago, San Francisco, and Tokyo. In San Francisco, I was an Art Director at Method, leading programs for clients including Gensler and several startup technology companies, and later a Senior Art Director at AKQA, working with Gap and Banana Republic. Back in Tokyo, as Design Director at THA Ltd. — Yugo Nakamura’s studio — I led brand and digital work for UNIQLO, KDDI, and a range of technology companies.
I founded PULP in 2015. Today I work as an external creative director and design partner, helping organizations move from complexity to clarity across brand, product, and digital experience. Clients include Omagari Hanabi, GEO, Hiramatsu Research Laboratory, and Workday.
For project inquiries or career details, please see my LinkedIn profile or contact me at owa@pulp.jp.
LinkedIn / Instagram / SoundCloud / hidekiowa.com
Photography: Takehiro GotoPrevious / Home / Next